@    Ardahan Rojname - Ardahan Gazetesi  - Since 1995 


2 Mart 2026 Pazartesi

Di Medyaya Civakî de Nîqaşa Nasname û Ziman: "Zaza" yan "Kirmanc/Kird"?


Sosyal Medyada Kimlik ve Dil Tartışması: "Zaza" mı, "Kırmanc/Kırd" mı?

Son günlerde Tunceli (Dersim) ve Bingöl merkezli sosyal medya platformlarında "Zaza" ve "Zazaca" kavramları üzerine yoğun bir tartışma yaşanıyor. Birçok kullanıcı, "Zaza" isimlendirmesinin tarihsel bir derinliği olmadığını ve bu tabirin ilk kez Osmanlı döneminde dışarıdan bir adlandırma olarak ortaya çıktığını savunuyor. Tartışmaya katılan bölge halkının büyük çoğunluğu, kendilerini tarihsel ve kültürel olarak "Dımli", "Kırmanc" veya "Kırd" (Kurd) olarak tanımladıklarını dile getiriyor. Bu görüşü savunanlar, dillerinin aslında Kürtçenin bir parçası olduğunu ve "Zaza" yerine gerçek kimlikleri olan "Kırdî" veya "Kırmançkî" isimlerinin kullanılması gerektiğini vurguluyor. Paylaşımlarda; "Ez" (Ben), "Tu" (Sen), "Azadî" (Özgürlük) ve "Welat" (Vatan) gibi kelimelerin ortaklığı, bu dilsel bağın en güçlü kanıtı olarak gösteriliyor.


Di Medyaya Civakî de Nîqaşa Nasname û Ziman: "Zaza" yan "Kirmanc/Kird"?

Rojên dawî li ser platformên medyaya civakî yên Dersim û Çewligê, li ser navê "Zaza" û "Zazakî" nîqaşeke germ tê kirin. Gelek bikarhêner îdîa dikin ku navê "Zaza" ne navê wan ê esil e û ev nav di dema Osmaniyan de ji derve ve hatiye dayîn. Piraniya xelkê herêmê di van nîqaşan de xwe wekî "Dimilî", "Kirmanc" an jî "Kird" (Kurd) pênase dikin. Kesên ku vê nêrînê diparêzin, diyar dikin ku zimanê wan parçeyek ji zimanê Kurdî ye û divê li şûna navê "Zaza", navên wekî "Kirdî" yan "Kirmanckî" werin bikaranîn. Di parvekirinan de tê destnîşankirin ku peyvên wekî "Ez", "Tu", "Azadî", "Welat" û "Rojname" di her du şêweyan de jî wek hev in û ev yek nîşana herî xurt a yekîtiya ziman û kokê ye.



TürkçeKürtçe (Kurmancî)Kırdi-Dımıli (Zazakî)
GazeteRojnameRojname
GüneşRojRoj
GeceŞevŞewe
EkmekNanNan
SuAvAwe
GözÇavÇım



Erdexan Rojname - Rojnameya Erdêxane
 
.